Desc: Lupin the III: Chi no kokuin - eien no mermaid: Dirigida por Teiichi Takiguchi. Con Kan'ichi Kurita, Kiyoshi Kobayashi, Daisuke Namikawa, Miyuki Sawashiro. Una piedra preciosa de aguamarina, la Escama de Sirena, aparece en una subasta secreta y subterránea. El dueño de la gema obliga a Lupin a robarla. Rápidamente descubre que la piedra es una falsificación y que la verdadera Escala de Sirena es parte de un acertijo sin resolver que lo lleva a trascender la mortalidad..